That is just a fancy way of saying some women seem to have four color receptors in their eyes rather than the usual three. Who knew women can see better than men?
I would imagine this would explain why women are so much better men at properly matching clothes. And if you're redecorating your home's interior? I would imagine you should go with your wife's color recommendations.